Έχετε δημιουργική σκέψη; Σας αρέσει να μοιράζεστε τις γνώσεις σας και να διευρύνετε τους ορίζοντές σας; Αν ναι, τότε το People & Ideas είναι για σας. Μπορείτε απλώς να γίνετε αναγνώστης του ή να κάνετε ένα παραπάνω βήμα: να γίνετε επιμελητής περιεχομένου ή δημιουργός περιεχομένου. Έτσι παρακολουθείτε, δημιουργείτε, βιώνετε και μεταδίδετε την μάθηση αεί διδασκόμενοι προς όφελος όλων.

Ανταπόκριση από την έκθεση «Βελονιές ζωής – Η Δαντέλα στη Μύκονο»

Η έκθεση «Βελονιές ζωής- Η Δαντέλα στη Μύκονο«, φιλοξενήθηκε από την 1- 9 Αυγούστου 2013 στο κτήριο της Δημοτικής Πινακοθήκης Μυκόνου στη Χώρα Μυκόνου.

invitation

Το κτήριο αυτό δώρισε (1952) στο Δήμο Μυκόνου η Ειρ. Γ. Ιγγλέση, σύζυγος του ποιητή Ιωάννη Γρυπάρη. Χτισμένο στις αρχές του προηγούμενου αιώνα, φιλοξένησε το πρώτο δημόσιο ιατρείο του νησιού και τη δημοτική βιβλιοθήκη Μυκόνου.

Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση της έκθεσης έγινε από την Μουσειολόγο-Επιμελήτρια Μίνα Α. Καραγιάννη. Ο εσωτερικός χώρος του κτηρίου έχει τη διαρρύθμιση ενός νησιωτικού σπιτιού με τις ιδιαιτερότητες που αυτό συνεπάγεται στο σχεδιασμό μιας έκθεσης.

DSC00777-1Ο στόχος των συντελεστών ήταν η- όσο το δυνατόν- πληρέστερη παρουσίαση των διαφορετικών ειδών, αποφεύγοντας όμως και την υπερβολική παρουσία αντικειμένων. Η Μνήμη, η Ιστορία και η Παράδοση συνυπάρχουν με το παρόν με σύγχρονου τύπου αναρτήσεις αντικειμένων δίπλα σε παραδοσιακές μεθόδους.

Η έκθεση αποτελεί ένα σεμνό όραμα του Λαογραφικού Συλλόγου Γυναικών να παρουσιάσει στην τοπική κοινωνία και στους επισκέπτες μέρος της ιστορίας των γυναικών του νησιού. Η έκθεση στηρίχθηκε στην έρευνα πεδίου της σημερινής Προέδρου του Συλλόγου Δήμητρας Νάζου και π. Επιμελήτριας του Λαογραφικού Μουσείου Μυκόνου, και στην πολύτιμη αρωγή και συμπαράσταση των μελών του Συλλόγου. Η έκθεση διοργανώθηκε από κοινού με το Λαογραφικό Μουσείο Μυκόνου.

Το υλικό της έκθεσης αφορά κυρίως κεντήματα σε τούλι, αλλά και με τεχνική λασέ, ασπροκέντι (αζούρ), κοπανέλι και δίχτυ. Οι κεντήστρες ξεσήκωναν τα σχέδιά τους από περιοδικά της εποχής όπως «Η Φιλόκαλος Πηνελόπη» και ταθέματα που αναπτύσσουν ποικίλλουν. Κάποια σχέδια αποτελούν δάνεια από τον φυτικό και τον ζωικό κόσμο. Άλλα έχουν ανθρώπινες μορφές σε διάφορες στάσεις. Άλλα εργόχειρα πρωτοτυπούν είτε παρουσιάζοντας σχέδια art deco (δείγματα Μαίρης Σιγάλα), ή ακόμα και συνδυασμούς τεχνικών δημιουργώντας έργα ασυνήθιστης ομορφιάς.

DSC00781-1

Τα τέχνεργα προέρχονται από μυκονιάτικα νοικοκυριά (κυρίως προίκες) και ιστορικά εκτείνονται από το μέσον του 19ου αιώνα μέχρι την δεκαετία του 1970 περίπου οπότε η δραστηριότητα αυτή άρχισε να φθίνει και να δίνει τη θέση της στο πλέξιμο με τις βελόνες ή το βελονάκι για εμπορικούς λόγους.

DSC00860-1

DSC00794-1

DSC00787-1

DSC00780-1

Σύμφωνα με το σχεδιασμό της έκθεσης, κάποιες γυναίκες διαφόρων ηλικιών μεταφέρουν τη μνήμη αυτής της διαδικασίας σε καταγεγραμμένες συνομιλίες μετά από προτροπή της επιμελήτριας της έκθεσης. Τις συζητήσεις κατέγραψε ο κινηματογραφιστής Δημήτρης Καλφάκης και το video προβάλλεται στο χώρο της έκθεσης.

Όλες οι διηγήσεις των γιαγιάδων ήσαν εξαιρετικές. Θα σταθούμε στην κα Σιγάλα-Γαλούνη Μπελόνια η οποία είχε ένα ιδιαίτερο ύφος γεμάτο από την ηρεμία και την γλυκύτητα των ενενήντα χρόνων της. Άρχισε να κεντά στην ηλικία των 9- 10 χρόνων παρόλο που η μητέρα της την χαστούκισε όταν της πήρε τις κλωστές. Διέθετε τα κεντήματα της στα καφενεία στο Γιαλό αλλά και αργότερα που έγινε ανυφάντρα (ύφαινε στον αργαλειό) τα πουλούσε στους τουρίστες στη Δήλο. Τα άπλωνε πάνω σε χράμια πάνω στα αρχαία μνημεία. Μητέρα και κόρη κεντούσαν με το φως του καντηλιού αργά το βράδυ όταν κοιμόταν η υπόλοιπη οικογένεια.

Photo_Belonia

Κατά τη διάρκεια της έκθεσης στην πρόσοψη του κτηρίου προβάλλεται υλικό από την ψηφιακή εγκατάσταση της εικαστικού Πηνελόπης Θωμαϊδη.

DSC00868-1

DSC00849-1

DSC00858-1

Το υλικό που προέκυψε από την έρευνα έδωσε ένα καλαίσθητο βιβλίο, η έκδοσή του οποίου σχεδιάσθηκε από την Βούλα και τη Φρατζέσκα Χανιώτη. Οι επισκέπτες μαζί με το βιβλίο παίρνουν και το άρθρο της Μίνας Καραγιάννη στο peopleandideas.gr, « Δαντέλα: Όνομα ουσιαστικό, θηλυκού γένους», το οποίο υπήρξε και η αφορμή της συνεργασίας που οδήγησε στο σχεδιασμό της έκθεσης.

Σχολιάστε το άρθρο

  • Μπράβο και πάλι μπράβο! Τι συγκινητική η ιστορία της κυρίας που κεντούσε με το φως του καντηλιού, και πόσο διαφορετική αυτή η έκθεση μέσα στον ορυμαγδό του τουρισμού της Μυκόνου. Χαίρομαι που η έκθεση πήγε καλά και λυπάμαι που δεν την είδα. Πάντως οι φωτογραφίες και το κείμενο δίνουν πολύ πιστή εικόνα της εκδήλωσης.

  • Μίνα Καραγιάννη

    Η Μύκονος είναι νησί των αντιθέσεων και των πολλών «καπέλων». Άλλο καπέλο φοράει το Πάσχα, λίγος κόσμος, έθιμα, πιο κοντά στην πραγματικότητα. Άλλο καπέλο φοράει το καλοκαίρι. Είναι μικρογραφία της πατρίδας μας. Είναι ένα πανέμορφο νησί το οποίο έχει αλλάξει χαρακτήρα (με ό,τι αυτό σημαίνει). Έχει όμως παράδοση και ιστορία, μακρά παράδοση στη ναυτιλία, πράγματα που δεν αμφισβητούνται. Μόλις περνούν σε πρώτο επίπεδο είναι δυνατά και όμορφα.
    Άνθρωποι με μεράκι, όπως ο σύλλογος γυναικών και άλλοι κάνουν δουλειές με μεράκι και αγάπη για τον τόπο τους.
    Όσο για το εικαστικό ρεπορτάζ είναι ένας νέος τομέας δραστηριοποίησης του peopleandideas. Καλό υπόλοιπο καλοκαιριού!

  • Μεταφέρω και ένα σχετικό μήνυμα μιας φίλης του P and I:

    Πολύ μου άρεσε το άρθρο για τη δαντέλα στη Μύκονο.

    Τι ωραία, πρωτότυπη ιδέα αυτή η έκθεση και τι όμορφα σχέδια – και μια ΤΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΜΥΚΟΝΟΣ.

  • Μίνα Καραγιάννη

    Την ευχαριστούμε πολύ να της πεις. Υπάρχει και το βιβλίο μπορούμε να το διαθέσουμε σε κάθε ενδιαφερόμενη-ο.
    Να ξαναπώ ότι η Μύκονος δεν είναι μόνο αυτό που δείχνουν τα ΜΜΕ.
    Πηγαίνετε Πάσχα να δείτε ομορφιά, παράδοση και ιστορία.
    Πηγαίνετε Σεπτέμβρη να κολυμπήσετε σε πανέμορφη, κρυστάλλινη (και στην κυριολεξία) θάλασσα.

    • Καλησπέρα,
      επισκέπτομαι συχνά την Μύκονο και πραγματικά έμεινα έκπληκτη για την έκθεση που διοργανώσατε. Μπράβο σας ! Καλό θα ήταν να την διοργανώσετε ξανά και μάλιστα να γίνουν και σχετικά σεμινάρια για να ξανά μάθουν οι γυναίκες αυτές τις παραδοσιακές δαντέλες. Προσωπικά ασχολούμαι με αυτού του είδους τις δαντέλες, πες τε μου που θα μπορούσα να βρω το βιβλίο που αναφέρεται ;

  • Μαίρη Σιγαλα

    Μινα,Χάρηκα πολύ που γνωριστήκαμε με την ευκαιρία της έκθεσης. Ελπίζω να βρεθούμε και στην Αθήνα. Χαιρετισμούς και στον σύζυγο. Φιλία. Μαίρη

  • Φυσικά ενδιαφέρομαι για το βιβλίο αλλά και για το βίντεο, το οποίο ίσως θα μπορούσε ν’ανέβει στο διαδίκτυο, στη συχνότητα του P and I;

  • Μίνα Καραγιάννη

    #Μ.Σ. Ευχαριστώ, καλή συνέχεια σε όσα κάνετε.
    #Λ.Σ. Θα συννενοηθούμε που να σου στείλω βιβλία της έκθεσης.
    Σχετικά με το video μόλις πάρω το cd θα βρούμε τρόπο. Είναι πολλή καλή ιδέα να δει ο κόσμος τις κεντήστρες του νησιού.

  • Δήμητρα Σικινιώτου-Νάζου

    Η Μύκονος είναι πάντα ένας τόπος έρευνας, προβληματισμού, αντιθέσεων, διαφόρων τάσεων και εμπνεύσεων.¨Αλλοι την αγάπησαν για την ομορφιά της και άλλους τους γοήτευσε το χρήμα που θα βγάλουν από αυτήν. Οι πιο ευαίσθητοι κάτοικοι ασχολούνται με τον πολιτισμό της, σεβόμενοι το παρελθον και το μόχθο των παλαιοτέρων γενεών που άφησαν αυτή την ομορφιά της γης, της θάλασσας, της αρχιτεκτονικής και της παράδοσης.Είναι σαν την » Κότα που γεννά καθημερινά τα χρυσά αυγά»“για όλους που εργάζονται πάνω στο ευλογημένο αυτό νησί ¨Ομως πρέπει να κρατηθούν οι ισορροπίες γιατί ο τουρισμός και το κέρδος έχουν τα όριά τους και η υπερβολή σε αυτά έχει φέρει αρκετά αρνητικά αποτελέσματα.
    Ο Σύλλογος Γυναικών προσπαθεί να κρατήσει όσο μπορεί την παράδοση και να αναδείξει τις καλές πλευρές του πολιτισμού τη Μυκόνου χωρίς να παύει να φροντίζει και για τις ανάγκες που προκύπτουν στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων που ζούν επάνω στο νησί.
    Ευχαριστούμε την κυρία Μίνα Καραγιάννη-Μουσειολόγο ,που μας βοήθησε με μεράκι και αγάπη να στήσουμε αυτή την έκθεση ΄΄Βελονιές ζωής ,η δαντέλα στη Μύκονο»και μας έδωσε την ιδέα να γράψουμε το βιβλιαράκι και να πάρουμε σε βίντεο συνεντεύξεις γυναικών. Την ευχαριστούμε από καρδιάς και όσους συνέβαλαν στην επιτυχία αυτής της έκθεσης

  • Δήμητρα Λοΐζου-Βουλγαράκη

    Ένα υπέροχο συγκινητικό ταξίδι στο παρελθόν για να θυμηθούμε και ν” αναπολήσουμε την παλιά Μύκονο, τις λαλάδες και τις μαννάδες μας που κένταγαν, –στο τούλι, στο δίχτυ, στο πανί–, τους καημούς τους …ψιλοβελονιά.

  • Χρυσάνθη Αλαφασού

    Ακόμα μια φορά μου δόθηκε η ευκαιρία να ακουμπήσω από πολύ κοντά το παρελθόν του νησιού. Ήταν μια μοναδική εμπειρία γεμάτη συγκίνηση, απόλαυση αλλά και γνώση αφού μέσα απο την δουλειά των χεριών τους οι παλαιότερες γενιές διδάσκουν! Και διδάσκουν πολλά, αρκεί κανείς να «αναγνώσει» όλα όσα μας λένε οι βελονιές ζωής!

  • Πηνελόπη Θωμαΐδη

    Ήταν πολύ συγκινητικό να βλέπεις συγκεντρωμένο τον κόπο τόσων γιαγιάδων, να εμπνέει νέο κόπο από τόσα άτομα για το στήσιμο της έκθεσης. Ευχαριστούμε πολύ τον Σύλλογο για την πρωτοβουλία και τη Μίνα για τις πολύτιμες ιδέες και το άρθρο και ας είναι να γίνουν θεσμός τέτοιου είδους δράσεις στην προσπάθεια να κρατάμε ζωντανό και να ενισχύουμε εκείνο το πρόσωπο της Μυκόνου που δεν έχει ανάγκη από φτιασίδια και προβολείς.
    Σχετικά με το βίντεο, θα χαρώ πολύ να το ανεβάσω στο κανάλι του Συλλόγου στο Youtube που θα είναι συνδεδεμένο με την ιστοσελίδα που σχεδιάζουμε εκ νέου. Από κει μπορεί να διαδωθεί οπουδήποτε. Είναι, νομίζω, πολύ σημαντικό να μοιραζόμαστε τέτοιες ιδέες και εμπειρίες.
    Καλή συνέχεια λοιπόν στα δημιουργικά ταξίδια που μας κάνουν να αισθανόμαστε περισσότερο άνθρωποι!

  • Φαίδρα Σίμιτσεκ

    Αγαπητές μου κυρίες,

    με την πρωτοβουλία της Λητώς Σεϊζάνη δημοσιεύουμε το παραπάνω άρθρο μεταφρασμένο στα αγγλικά: http://bit.ly/17ApWnM.

    Μπορεί να σας φανεί χρήσιμο αν θέλετε να προωθήσετε την έκθεση στο εξωτερικό (σύλλογοι Μυκονιατών του εξωτερικού, museum of lace and textiles, laces fairs). Βλέπω διάφορα πράγματα στη Βρετανία, Βέλγιο και Ηνωμένες Πολιτείες.

    Καλή σας συνέχεια.

  • Μίνα Καραγιάννη

    Ευχαριστούμε τον Δημήτρη Καλφάκη για την παραχώρηση του video.
    Περιμένουμε με ζωηρό ενδιαφέρον το επόμενο που θα εχει τις αφηγήσεις των γυναικών που κεντούσαν-και κάποιες ακόμη κεντούν-το τούλι.
    Το είδος της Δαντέλας που κυρίως κεντήθηκε στη Μύκονο.

    • Θα ήθελα να πω δυο λόγια και για το βιβλίο που συνόδευσε την έκθεση και η Μ.Καραγιάννη είχε την καλωσύνη να μου στείλει. Είναι ωραιότατο. Από το εξώφυλλο, το καλής ποιότητος χαρτί μέχρι τα κείμενα, και τα χρώματα στις φωτογραφίες, είναι καλαίσθητο και πολύ ενδιαφέρον. Και πάλι συγχαρητήρια σε όλους τους συντελεστές.

  • Μίνα Καραγιάννη

    Ευπρόσδεκτα πάντα τα καλά σχόλια.
    Αυτό το καλό αποτέλεσμα που περιγράφεις προέκυψε από το μεράκι, την ανιδιοτέλεια και τη συλλογική προσπάθεια. Η αγάπη για τον τόπο που γέννησε και ανάθρεψε τις γυναίκες που κέντησαν αυτά τα εργόχειρα διαπνέει όλη την προσπάθεια.
    Όταν η Παράδοση γίνεται πεδίο έρευνας και ξεφεύγει από τοπικιστικές και άλλες επικίνδυνεΣ μεγαλοστομίες δίνει τέτοια αποτελέσματα.
    Και εις άλλα με υγεία.
    Ευχαριστώ

  • Pingback: Οι γιαγιάδες! — People & Ideas

Αφήστε ένα σχόλιο

Σας άρεσε το άρθρο; Πείτε μας τη γνώμη σας.