Έχετε δημιουργική σκέψη; Σας αρέσει να μοιράζεστε τις γνώσεις σας και να διευρύνετε τους ορίζοντές σας; Αν ναι, τότε το People & Ideas είναι για σας. Μπορείτε απλώς να γίνετε αναγνώστης του ή να κάνετε ένα παραπάνω βήμα: να γίνετε επιμελητής περιεχομένου ή δημιουργός περιεχομένου. Έτσι παρακολουθείτε, δημιουργείτε, βιώνετε και μεταδίδετε την μάθηση αεί διδασκόμενοι προς όφελος όλων.

Κυναίγειρος ο Ευφορίωνος

IMG_2812

«Εν τούτω τω πόνω..»
Ηρόδοτος 6 στ. 114

«Εν τούτω τω πόνω»
Κυναίγειρος ο Ευφορίωνος αρπάχτηκε
από την πρύμνη Μηδικού πλοίου για να το σταματήσει
κι όταν με πέλεκυ απέκοψαν τα χέρια του,
το εχθρικό πλοίο κράτησε
με τα δόντια
έως τον άκρον πόνο.

Παρών και ο αδελφός του,
Αισχύλος ο Ευφορίωνος,
«πολλά τρωθείς», λιπόθυμο
τον σήκωσαν με φορείο από το πεδίο της μάχης.
Ακόμη και στον ύπνο μας, κατέγραψε,
ο πόνος που δεν ξεχνάει
στάζει μες στην καρδιά
έως ότου, παρά τη θέλησή μας,
στην απόγνωση έρχεται η σωφροσύνη,
η χάρη η βιαιη των θεών,
και τούτο το χάραγμα κράτησε
μόνο μνήμα του
«αλκήν δ’ ευδόκιμον Μαραθώνιον άλσος αν είποι…»

Ω Χριστέ μου, φοβόμαστε τον πόνο,
κοντά είναι ο Δάτις κι ο Αρταφέρνης.
Μες στο Μαραθώνιον άλσος, έλος στεκάμενο,
βούρκο με κουνούπια, βατράχια νερόφιδα,
πελαγωμένοι εμείς, δίχως μνήμη,
δίχως θάρρος, άξιο ή όχι.

Μα, δώσε παρακαλώ, εδώ μες στον σωρό,
για λίγο να ευωδιάσει άγριος μάραθος
σαν τον Κυναίγειρο ν’ αντέξουμε,
σαν τον Αισχύλο να ευγνωμονούμε.

Το ποίημα είναι της Στέλλας Αλεξοπούλου, μιας αξιόλογης ποιήτριας που πέθανε πρόσφατα. Το βρήκαμε σ’αυτήν τη σελίδα όπου μπορείτε να διαβάσετε και άλλα δικά της. Ένα βιογραφικό σημείωμα της ποιήτριας υπάρχει εδώ. Αν δεν θυμάστε την ιστορία του Κυναίγειρου, μπορείτε να την διαβάσετε στην Βικιπαίδεια.

Σχολιάστε το άρθρο

  • Δημήτρης Κιούκιας

    Πολύ ωραίο ποίημα, συγχαρητήρια και λυπάμαι για το χαμό της ποιήτριας.
    Ωστόσο, όσοι αφήνουν πίσω τους έργο τέτοιο ίσως πεθαίνουν λίγο λιγότερο.
    Εύχομαι να αξιοποιηθεί το έργο αυτό.

Αφήστε ένα σχόλιο

Σας άρεσε το άρθρο; Πείτε μας τη γνώμη σας.