Έχετε δημιουργική σκέψη; Σας αρέσει να μοιράζεστε τις γνώσεις σας και να διευρύνετε τους ορίζοντές σας; Αν ναι, τότε το People & Ideas είναι για σας. Μπορείτε απλώς να γίνετε αναγνώστης του ή να κάνετε ένα παραπάνω βήμα: να γίνετε επιμελητής περιεχομένου ή δημιουργός περιεχομένου. Έτσι παρακολουθείτε, δημιουργείτε, βιώνετε και μεταδίδετε την μάθηση αεί διδασκόμενοι προς όφελος όλων.

Χιόνι και ήλιος στους ώμους

 

Χιόνι και ήλιος στους ώμους

Ένα ποίημα του Paul Krieger 

*

Το χιόνι χτυπάει εδώ και μήνες

Τα βλέφαρά μου, κι αν λάμπει ο ήλιος

Δεν τολμώ να κοιτάξω

Το φως του.

*

Η κούραση νικάει και χαίρομαι τον ύπνο

Στην αιωνιότητα υποκύπτω

Ό,τι είναι να γίνει θα γίνει

Θ’αναδευτεί ελαφρά, χωρίς αναταράξεις.

*

Μέθυσα από το αλάτι. Το έφαγα επίσης.

Τι γεύση είχε; Είναι όπως είναι

Ουίσκυ με σόδα, Σάμπα Σαγιονάρα

Με περιμένουν τα βράδια, κι όχι εις μάτην.

*

Αναζητούσα, το λέω εν τάχει στο τέλος

Και όλα είναι μαύρα ολόγυρά μου.

Για τελευταία φορά σηκώνω τους ώμους

Και σκοντάφτω στην πορεία μου προς τα μπρος.

*

Το χιόνι χτυπάει εδώ και μήνες

Τα βλέφαρά μου. Και πάλι ο ήλιος

Σήμερα λάμπει κι εγώ τολμώ, κόκκινος από ντροπή

Το φως του ώς το βάθος να κρυφακούσω.

 

Mτφ.ΛΣ

 

O Paul Krieger είναι Γερμανός συγγραφέας και ποιητής. Τα λογοτεχνικά κείμενά του βρίσκονται στην ιστοσελίδα του https://paul-krieger.de ενώ διατηρεί και το μπλογκ http://www.paul-krieger.info όπου διατυπώνει σκέψεις για τα πολιτικά πράγματα της Ιταλίας, μιας χώρας που αγαπά ιδιαίτερα.

Σχολιάστε το άρθρο

Αφήστε ένα σχόλιο

Σας άρεσε το άρθρο; Πείτε μας τη γνώμη σας.