Το τάμα του Ελύτη

post-thumbnail

<!–:el–>«…συχνάζω εκεί όπου κάθε θολούρα ως κι ο καπνός του τσιγάρου μου ακόμη εξουδετερώνεται απ’το θαλασσάκι που φυλάγει καλού-κακού για χάρη μου στο βορειοδυτικό της ντουλαπάκι η Παναγιά η Παντοχαρά». <!–:–><!–:en–>[…] «…συχνάζω εκεί όπου κάθε θολούρα ως κι ο καπνός του τσιγάρου μου ακόμη εξουδετερώνεται απ’το θαλασσάκι που φυλάγει καλού-κακού για χάρη μου στο βορειοδυτικό της ντουλαπάκι η Παναγιά η Παντοχαρά». […] <!–:–><!–:fr–>[…] «…συχνάζω εκεί όπου κάθε θολούρα ως κι ο καπνός του τσιγάρου μου ακόμη εξουδετερώνεται απ’το θαλασσάκι που φυλάγει καλού-κακού για χάρη μου στο βορειοδυτικό της ντουλαπάκι η Παναγιά η Παντοχαρά». […] <!–:–>

Vera Pavlova | An interview by Alena Bondareva

post-thumbnail

My acquaintance with Vera Pavlova’s poetry began when I came across a small collection of hers. I vividly recall holding the black-and-white book entitled “The Intimate Diary of a Straight-A Schoolgirl” (2000), which I opened at random to find: Your surrounding air trembles Like the around a beehive…