Is your thinking creative? Do you enjoy sharing your knowledge and widening your horizons? If yes, People & Ideas is for you. Simply be a reader or make one step further: participate and become a content curator or a content creator. With P&I, you follow, edit, create, experience and broadcast lifelong learning for everyone’s benefit.

(ΕΛ) Ελλάδα και Ιταλία στην Αμερική, στη Γερμανία

Sorry, this entry is only available in Greek.

Post a comment

  • Makailer

    Κάθε μέρα στη δουλειά συναντάω και συζητάω με μια καθαρίστρια/μετανάστρια, από την Aragona, κοντά στο Agrigento, Σικελία.( Έχω μια τρελή αδυναμία για τις καθαρίστριες, καθότι η γιαγιά μου καθάριζε χρόνια σκάλες στο ΙΚΑ Κατερίνης και η αγαπημένη μου μυρωδιά ήταν αυτή της χλωρίνης, γιατί έτσι μύριζαν μονίμως τα χέρια της). Αυτή άφησε οικογένεια πίσω, εγώ το ίδιο, ίδια Μentalität, ίδιο χρώμα ομιλίας. Όποτε με βλέπει λοιπόν η Σικελή, λέει συνωμοτικά το γνωστό una fazza κτλ κτλ και όταν εγώ την κοιτάω με εκείνο το βλέμμα, που ξέρουν μόνο οι μετανάστες, vielsagend angesehen, που λένε, της λέω πάντα φεύγοντας:
    “fra noi più niente da dire”* και γελάμε. Τι να πούμε τι, δηλαδή, τι να τραγουδήσουμε…..
    Η μικρή μου ελληνοιταλικοσυμμαχική μεταναστευτική ιστορία
    Υ.Σ.* Ίσως μόνο η Λητώ να θυμηθεί από ποιο τραγούδι είναι

Share your thoughts

You like this article? Tell us your opinion.